Hreflang Nedir? Çok Dilli Sitelerde Doğru Kullanım teknik SEO'da yalnız bir etiket veya dosya ayarı değildir; tarama, indeksleme, canonical sinyaller ve kullanıcıya sunulan gerçek içerikle birlikte değerlendirilmelidir.
Hreflang Nedir için doğru başlangıç
Teknik SEO değişikliğinde önce örnek URL grubunu ve mevcut sinyalleri kaydedin. HTTP kodu, canonical, robots, sitemap ve internal link davranışı aynı URL üzerinde birlikte incelenmelidir.
1. return links
return links kontrolünde önce hangi URL grubunun etkilendiğini belirleyin. Canonical, robots, sitemap ve yönlendirme sinyalleri aynı URL için birbirini desteklemeli; bir yandan index isteyip diğer yandan farklı canonical göstermek gibi çelişkilerden kaçınılmalıdır.
- return links: mevcut değer ile hedef sonucu yan yana kaydedin.
- Sitemap'te yalnız canonical ve indexlenebilir URL'leri tutun.
- Şablon değişikliklerini küçük URL grubunda test edin.
- Search Console ile gerçek tarama/indeks sonucunu takip edin.
2. dil-bölge kodları
dil-bölge kodları uygulamasını yalnız tarayıcı görünümüyle değerlendirmeyin. HTTP durum kodu, HTML head çıktısı, robots başlıkları ve sitemap girdisini ayrı ayrı kontrol etmek, arama motorunun göreceği gerçek sinyali anlamanızı sağlar.
- HTTP durum kodu ve canonical/robots sinyalini birlikte kontrol edin.
- dil-bölge kodları: mevcut değer ile hedef sonucu yan yana kaydedin.
- Şablon değişikliklerini küçük URL grubunda test edin.
- Search Console ile gerçek tarama/indeks sonucunu takip edin.
3. x-default
x-default için site genelinde şablon değişikliği yapmadan önce küçük bir URL grubunda test yapın. Özellikle canonical, hreflang, structured data veya noindex gibi ayarlar toplu uygulandığında tek hata binlerce URL'yi etkileyebilir.
- HTTP durum kodu ve canonical/robots sinyalini birlikte kontrol edin.
- Sitemap'te yalnız canonical ve indexlenebilir URL'leri tutun.
- x-default: mevcut değer ile hedef sonucu yan yana kaydedin.
- Search Console ile gerçek tarama/indeks sonucunu takip edin.
4. canonical ilişkisi
canonical ilişkisi değişikliğinden sonra Search Console verisini anlık sonuç gibi yorumlamayın. Teknik doğrulama hemen yapılabilir; tarama ve indeks raporlarının güncellenmesi ise arama motorunun yeniden keşif sürecine bağlıdır.
- HTTP durum kodu ve canonical/robots sinyalini birlikte kontrol edin.
- Sitemap'te yalnız canonical ve indexlenebilir URL'leri tutun.
- Şablon değişikliklerini küçük URL grubunda test edin.
- canonical ilişkisi: mevcut değer ile hedef sonucu yan yana kaydedin.
Önerilen uygulama sırası
- Mevcut yapı ve bağımlılıkları kaydedin.
- Değişikliği mümkün olan en dar kapsamda uygulayın.
- return links: ilk doğrulama noktasını tamamlamadan sonraki adıma geçmeyin.
- Kullanıcı akışını ve bağlı servisleri ayrıca test edin.
- Sonuç beklenen gibi değilse önceki yapılandırmaya dönün ve kök nedeni yeniden ölçün.
Sık yapılan hatalar
Teknik SEO'da yaygın hata, bir sorunu yalnız meta etiketi ekleyerek çözmeye çalışmaktır. Redirect, canonical, noindex, robots.txt ve sitemap birbirine zıt sinyaller veriyorsa arama motoru beklenen davranışı göstermeyebilir. Önce URL mimarisini sadeleştirin, sonra sinyalleri tek yönde hizalayın.
Doğrulama ve geri alma
Yayın sonrası URL'yi hem tarayıcıdan hem ham HTTP cevabından kontrol edin. Kaynak koddaki canonical/robots verisini, sitemap durumunu ve varsa structured data çıktısını doğrulayın. Büyük değişikliklerde örnek URL'leri Search Console URL Denetleme ile takip edin.
Kaynak ve ilgili hizmet
Teknik ayrıntılarda ürün veya standardın güncel resmî dokümantasyonunu esas alın: resmî teknik kaynak. UST Bilişim tarafında ilgili altyapı veya web projesi için hizmetlerimizi inceleyebilir, mevcut sisteminizin analizi için iletişim sayfasından bize ulaşabilirsiniz.
Bu konuyla birlikte okuyun
Bilgiyi uygulanabilir projeye dönüştürelim.
İhtiyacınızı teknik, operasyonel ve ticari açıdan değerlendirip doğru çözüm yol haritasını birlikte oluşturalım.
Projenizi Anlatın
